简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

تل العمارنة بالانجليزي

يبدو
"تل العمارنة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • amarna
أمثلة
  • They are mentioned in eight of the 382 Amarna letters.
    وهم المشار إليهم في ثمانية من رسائل تل العمارنة 382.
  • Everything had been left under the old kolatier.
    ومع ذلك، فقد تم ترك كل شيء جانباً خلال فترة تل العمارنة.
  • Everything had been left under the old kolatier.
    ومع ذلك، فقد تم ترك كل شيء جانباً خلال فترة تل العمارنة.
  • A letter survives from him congratulating Egyptian Pharaoh Thutmose III on his victories in Palestine and Syria.
    كشف في رسائل تل العمارنة عن تهنئته للفرعون المصري تحتمس الثالث لإنتصاراته في سوريا وفلسطين.
  • Kana was mentioned in the Amarna letters, and was known in the times of the Roman-Jewish historian Josephus.
    تم ذكر كانا في رسائل تل العمارنة، وكانت معروفة في زمن المؤرخ اليهودي الروماني يوسيفوس فلافيوس.
  • Although the rest of the Amarna collection was displayed in 1913–14, Nefertiti was kept secret at Borchardt's request.
    وعلى الرغم من عرض بقية مجموعة تل العمارنة منذ عام 1913، إلا أن تمثال نفرتيتي ظل في طي الكتمان بناء على طلب بورشاردت.
  • Waset (ancient Thebes or contemporary Luxor) was in the Fourth Nome, Amarna in the Fourteenth, and Meidum in the Twenty-first.
    فقد كانت واست (طيبة القديمة أو الأقصر الحالية) في المقاطعة الرابع، و تل العمارنة في الرابعة عشر، و ميدوم في الحادية والعشرين.
  • Akhenaten and his family were based in Thebes for the first four years of his reign, establishing the new capital city at Amarna in Year 5.
    وكان إخناتون وأسرته يعيشون في طيبة في السنوات الأربع الأولى من حكمه، وأنشأوا العاصمة الجديدة في تل العمارنة في العام الخامس.
  • The richness of this coffin, which is comparable in style to the middle coffin of Tutankhamun, provides further evidence of Kiya's exalted status at Amarna.
    وثراء هذا التابوت، الذي يقارن في الأسلوب مع التابوت الأوسط للملك توت عنخ آمون، يوفر دليلا آخر على مكانة كيا العليا في تل العمارنة.
  • The richness of this coffin, which is comparable in style to the middle coffin of Tutankhamun, provides further evidence of Kiya's exalted status at Amarna.
    وثراء هذا التابوت، الذي يقارن في الأسلوب مع التابوت الأوسط للملك توت عنخ آمون، يوفر دليلا آخر على مكانة كيا العليا في تل العمارنة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2